Ratamon savuttamisessa on tätä kirjoittaessani menossa masentava ennätys. Savua röyhyää piipun täydeltä, vaikka kello on kymmentä vaille kolme yöllä. Kävin pihassa katsomassa, tuleeko savu todella Ratamon piipusta, ja sieltähän sitä tuli. Tavallisesti savuttaminen on loppunut jo yhden maissa tai aikaisemmin, mutta tällä kertaa Ratamot ovat päättäneet piinata meitä vuorokauden ympäri. Aavistelinkin jo etukäteen, että joulusta tulee tällainen. En sentään olisi arvannut, että savutus jatkuu läpi yön.
Talon yläkerrassa on niin huono ilma, että meinaan oksentaa. Tuulettaminen ei ole kuitenkaan mahdollista savun takia. Savu haisee joka puolella taloamme. Mitään ikkunaa tai ovea ei voi avata. Huomasin savun, kun olin menossa rapsimaan erästä patjaa ulkorapulle. Aion nukkua patjalla alakerran lattialla.
